ඉන්ද්‍රජාලය

නුඹ

අපූරුම ඉන්ද්‍රජාලිකයෙක් 

නැත ඉන්ද්‍රජාලයක් 

සිතූ පැතූ ලොව මවන

පළසක් මතින් අහසින්ම

මා රැගෙන යන 

ආලෝකයට වැඩි වේගයෙන් ගොස්

කාලතරණය කරන

ග්‍රීක කලෝසියමක වීණා තත් හඬවන

නුඹ ඉන්ද්‍රජාලිකයෙක් 

හැබෑම ඉන්ද්‍රජාලයක්

යථාවක් නොවිය යුතු

සමන්මලී අභයසිරි

යළි උපන්නෙමි

ඔබ නිසා සිත මිය ගිහින්

ආයෙමත් අද ඉපදුණා

මෙතෙක් මා යැයි සිතා සිටි මා 

ජීවිතය හැර දා ගියා

සැලෙනු බැරි මහ සෙලක් වූ සිත

පියාපත් ලද විහඟෙකි අද

සරයි ගගනත නැතිව සීමා

දකියි පෙර දා නොදුටු විසිතුරු

ලදළු නටනා තුරුණු තුරු හිස්

ලකල් මනකල් මලින් ගැවසුණ

සා මුවන් නෙක සමනලුන් හා 

සිහින දෙව්ලොව සැරිසරයි සිත

සමන්මලී අභයසිරි

Please paint it otherwise

The starless dark cloudy sky

you see tonight

is a sketch of my soul so blue

made by your indifference

You can paint it otherwise

even tonight 

just with a tiny word of love

a tinge of light in a tender touch

Don't you like the comfort 

of a balmy pleasant breeze

why whirl in this tempest 

that wrecks our souls indeed

Samanmalee Abayasiri

Do you know me ?

Do you know me 

and I, you

we may know us 

know us enough 

to let the hearts 

beat in a fusion 

to let the souls

flow in solution

to let the life to

flutter or shatter 

in ultimate dissolution

Do you know me 

know me enough

and I, you.

Samanmalee Abayasiri

රැවටෙනු රිසි...

මදු මී තැවරූ වදන්

ඉනා වන් සිනාවන්

එකින් එක හදෙහි රුවා

මාන අනුමාන නැතිවම

පිළිගතිමි ඇදැහුවෙමි

ඒ සැරසුම්ද ගිවිසුම් 

රැවටුම්ය සැක නැති

එද පතමි අයදිමි

එනු මැනවි නැවත

ගෙන ඒ වදන් හා සිනා

එවන් රැවටුම පමණි

තුසිතය විඳිනු රිසි

සමන්මලී අභයසිරි