Sunday, February 8, 2015

මුතු ඇටය



මහද බෙලි කටුව තුළ රැඳී
සූරමින් රිදුම් දුන් වැලි කැටය
ඔබ කෙරෙහි බැඳි සිත ය
මහත් වූ තැවුල් දුන් මුත්
රැක ගතිමි නොහැරියෙමි 
තවරා මහරු රස දිය
මහද උල්පතෙන් නැගි
නොසිඳෙනා ආලය නම්
දිදුලනා රුවින් පිරි 
අනගි වූ සොඳුරුතම
මුතු කැටය බිහි කලෙමි
රැක ගනිමි දිවි තුරාවට
සඟවා මහද තුළ 
කිසිවෙකුට නොදෙන්නෙමි 
ගෙල පළඳන්න 
ඔබ.............

සමන්මලී අභයසිරි




The Pearl 
========

Didn't let go
but nurtured - the grain of sand 
the grain of sand intruded 
the most delicate softness 
scraping and hurting
the grain of sand of
my love for you
in my heart - the oyster

Didn't let go 
but soothe and smoothed
my love for you - the grain of sand
to glow and glitter 
smeared with mother of pearl
sprouted within
in my heart  to make 
my love for you - the pearl

Didn't let go 
wont let go 
and never let anyone
until my death 
to adorn with 
the pearl - my love for you

Samanmalee Abayasiri